父の甥で、私のいとこにあたる方が先日亡くなりました。
私は一人っ子で父はすでに他界していますので、母と私の夫と共に参列いたしました。

私個人とその方とのお付き合いはほとんどありませんが、父の分と、母一人では心細いであろうということで、「出棺見送り」と「繰り上げ法要」まで参列し、香典以上と思われるお返し等を頂いて帰宅しました。
こちらでお渡しした香典は、相場くらいだと思います。
母はその他に、供物を用意しました。
地域は北海道で、会場で行われ、食事なども頂いたので、さらに恐縮しています。

そこで、さらに香典または供花料などという名目で送ろうということになったのですが、失礼のないようにするにはどうしたらよいでしょうか？

四十九日の法要に…ということで郵送した方がよいでしょうか？
また、送る際の文面についても困っています。

ご回答をよろしくお願いいたします。

おさつ様